Russian Sentence: Advanced 2

  • Global rating average: 0.0 out of 5
  • 0.0
  • 0.0
  • 0.0
  • 0.0
  • 0.0
189 Cards. Created by Paul ().
 
Term  
Definition

В большинстве стран детский труд является противозаконным.

 

Child labour is illegal in most countries.

Самые густонаселённые города Европы - это Лондон, Берлин и Мадрид.

 

The most populous cities in Europe are London, Berlin and Madrid.

Когда я плыву на корабле, я почти всегда страдаю от морской болезни.

 

Whenever I ride in a boat I almost always suffer from sea sickness.

Когда я путешествую в другие страны, я беру с собой копии паспорта.

 

When I travel to other countries I bring copies of my passport along with me.

В нашем доме суп часто варится из того, что осталось со вчерашнего вечера.

 

In our house, soup is often cooked from leftovers from the night before.

Они два года были близкими друзьями, пока не влюбились.

 

They were close friends for two years before falling in love.

Я хочу, чтобы мой ребёнок получил хорошее образование.

 

I want my child to have a good education.

Чтобы избежать солнечных ожогов, пользуйтесь солнцезащитным кремом.

 

Use sunscreen to avoid sunburn.

Ты бы предпочёл отправиться на прогулку в горы или посидеть возле бассейна и почитать?

 

Would you rather go on a hike through the mountains or sit by the pool and read?

Что бы ты сделал, если бы мог стать невидимым на один день?

 

If you could be invisible for a day, what would you do?

Азиатские женщины часто выглядят намного моложе своего возраста.

 

Asian women often look much younger than they are.

После того, как он пробежал марафон, у него на ногах появились волдыри.

 

After running a marathon he had blisters on his feet.

Мне тебя не хватает больше, чем ты можешь себе представить.

 

I miss you more than you can imagine.

Раньше она разговаривала со своим лучшим другом каждый день.

 

She used to talk to her best friend every day.

По мнению психологов, существует пять стадий переживания горя.

 

According to psychologists there are five stages of experiencing grief.

По субботам большинство людей отдыхает и расслабляется.

 

Saturday is a day for many people to enjoy themselves and relax.

Рождество - это время собраться вместе в кругу семьи и друзей.

 

Christmas is a time to get together with your family and friends.

В Германии живёт около 3 миллионов людей турецкого происхождения.

 

About 3 million people of Turkish origin live in Germany.

Извините, я плохо себя чувствую. Может быть в другой раз!

 

Sorry, I don't feel well. Maybe another time!

Курение наносит серьёзный вред вам и окружающим вас людям.

 

Smoking seriously harms you and others around you.